『收穫拿~麼多!』2024屏東縣原住民族收穫節 距離再遠,也要在屏東收穫節遇見你
發布日期:9/18/2024
新聞視界時報 記者王自凱 整理報導
今年屏東縣2024年度最大的原住民族活動——「收穫拿麼多!」,將於9月21日在屏東縣立體育館前草地盛大舉行。當天將有青年力量串聯、傳統文化展演、千人圍舞、青年土地音樂會、Lima手作體驗工作坊等多項精彩活動,還設有部落街市集與打卡活動,讓大家不論距離多遠,都能在屏東共襄盛舉。
屏東縣長周春米表示,屏東擁有豐富的原住民族文化,而收穫祭正是其中最具特色的一環。藉由傳統儀式與古老的吟唱,部落族人表達對祖靈與土地的感謝之情。
為延續這一文化傳承,今年由獅子鄉草埔部落帶來精彩的傳統文化演繹,展演內容匯集了各世代的族人,從孩子到長者共同參與,充分展現了世代傳承的精神。
活動當天,周春米縣長將親自頒發2024年屏東縣原住民族終身成就獎及傑出成就獎,以表彰12位在文化、藝術、體育、教育等領域中,對部落做出長期貢獻的傑出人士。
此外,縣長也鼓勵參與活動的年輕族人,強調青年是部落的未來與文化傳承的重要力量,期許他們繼續為部落的繁榮貢獻心力。
2024年「收穫拿麼多!」的主題聚焦「青年力量串聯」,自六月起,活動團隊便走遍各原鄉部落舉辦青年串聯會議,集結青年共同籌劃今年的盛典。所有活動環節,包括市集、佈置、領唱及文化互動體驗,都是由在地力量組織策劃,賦予每個參與者深刻的文化意義與角色。
特別的是,本次儀式將以「小米釀」作為串聯信物,象徵文化傳承的延續與共生,不分部落與族群,共享屏東豐收的喜悅。今年的收穫節市集更是精彩亮點,匯聚了部落在地品牌,強調「自然材料」與「部落風格素材」的簡約設計,營造出質感輕市集的氛圍。
晚間的「青年之夜」將成為活動的壓軸,來自屏東各原鄉的青年將帶來古謠與流行音樂演出,結合舞蹈與藝文表演,展現原住民青年的活力與創造力,讓文化在年輕一代手中得以傳承與延續。屆時,無論你身處何處,9月21日屏東收穫節都期待與你相見,共享這片土地的喜悅與感動。
2024屏東縣原住民族收穫節
原住民族終身及傑出成就獎表揚名單暨表揚事蹟:
終身成就獎:
王朝賢:
王朝賢牧師在魯凱族文字書寫上的推動扮演重要角色,在生活上也是生一位發明家,還取得鐮刀鞘的專利證書,不僅在文化及生活上都有貢獻,也熱心擔任醫院及社區的志工,雖然已經90歲的高齡,但身體仍然健康,給後代 非常大的祝福及榜樣。
杜秀山:
杜秀山教練熱心服務部落子弟,主動指導訓練運動選手, 積極協助三地門鄉對內對外各項運動賽事,不僅是優秀的體育運動選手,對於致力培育體育人才也是功不可沒。
童春發:
童春發老師致力於傳統文化的推動及保存,老師有很多不同的頭銜,包括牧師、教授、院長、館長、委員、大使、中央研究員等等,在臺灣原民教育、文化及政策推動上都具有很大的貢獻。
朱邑晉:
朱邑晉老師致力推動泰武鄉各項體育活動,協助策劃鄉內各項體育賽事、研習,協助成立泰武鄉體育會桌球委員會,也是桌球排球的裁判。
鍾文源:
鍾文源理事長是古樓村Guling 傳統領袖,也是給令人文協會理事長,致力復振動保存傳統規範、收穫祭儀等,同時也協助部落族人提供求職機會並熱心參與公益。
賴秀香:
賴秀香靈媒高齡83歲,掌管春日鄉力里系族群傳統祭祀的主祭靈媒,從事靈媒生活已超過 40年,也是春日唯一執行排灣族傳統除喪儀式的靈媒,更是力里系族群各項祭儀的執行者,VUVU說:「這是上天給我的責任,我能做的就是盡力維護及保存這些祭儀文化並傳承 下去。」在VUVU傳程靈媒的使 命裡,也承載了春日鄉傳統祭儀的知識寶庫。
林旭峰:
林旭峰先生數十餘年如一日熱心參與及指導教育來自花東地區的屏東都市原住民後進及族 群各項祭典活動禮儀、族語等傳統文化及技藝,熱衷於文化的推廣保存上。
傑出成就獎:
朱仁義:
朱仁義目前擔任草埔青年會會長,致力於獅子鄉傳統文化、歌謠及樂舞,2021年及2023年領軍草埔青年會辦理「驚嘆樂 舞-南排灣樂舞饗宴」部落場,並擔任策展人兼藝術總監,完成將高水準原住民藝術展演活動搬進部落一大創舉。 2023年帶領指導草埔青年會參與2023驚嘆樂舞演出並擔任藝術總監,入圍第35屆傳藝金曲 獎『最佳影音出版獎』。
高加馨:
高加馨老師致力於保存及復振牡丹部落傳統信仰,不僅持續辦理牡丹部落稻米祭 (masupadai),並在祭典的過 程讓年輕人可以感受及學習逐漸凋零的部落傳統信仰及知識。也讓牡丹國小學生學習部落的古謠,從認識古謠、傳唱古謠學習族語、認同自己的部落文化。
黃金財:
黃金財長老提供滿州鄉部落族人學習族語課程,及輔導族人參加族語認證,也是部落耆老及部落會議主席,致力於推動部落傳統文化傳承及傳統領域設定, 貢獻甚鉅。
林梅君:
林梅君老師已在屏東望嘉國小服務32年,長期致力於排灣族語教學及歌謠傳唱,努力蒐集排灣族童謠、情歌、古調等,利用課餘時間教小朋友傳唱,多年的努力成果,頗受社區耆老的認同,更在各級族語競賽當中屢獲多項殊榮。
林慶祥:
林慶祥先生致力推動保存文化祭儀、語言、舞蹈藝術、傳統技藝等,並為推展母語教學發展,持續協助編製原住民阿美語言課程之多媒體輔助教材。